В вашей корзине: 0 тов.
оформить | очистить
Отдел сбыта: +7 (8453) 76-35-48
+7 (8453) 76-35-49
Не определен

Реминисценция

РЕМИНИСЦЕ́НЦИЯ - (от лат. - воспоминание) – сознательное или невольное напоминание в тексте о другом художественном произведении (воспроизведение фразовой или образной конструкции), известном факте культурной жизни. Встречаются реминисценции, рассчитанные на узнавание, и реминисценции скрытые, а в отличие от цитаты, реминисценция порой может быть и неосознанной самим автором. Любопытное сопоставление оригинальных и реминисцированных выражений в стихотворном тексте приводит в своем "Поэтическом словаре" А.П. Квятковский:

		1
	Город пышный, город бедный.
		(А.С. Пушкин)
		
	Остров пышный, остров чудный.
		(А.С. Хомяков)
		
		2
	Прощай, свободная стихия.
		(А.С. Пушкин)
		
	Прощай, немытая Россия.
		(М.Ю. Лермонтов)

		3
	Дух отрицанья, дух сомненья.
		(М.Ю. Лермонтов)
		
	Жизнь отреченья, жизнь страданья.
		(Ф.И. Тютчев)
		
	Нет отрицанья, нет сомненья.
		(Н.А. Некрасов)
		
		4
	Весна, Весна! Как воздух чист!
			(Е.А. Баратынский)
			
	Весна, весна; как воздух пуст...
		(А.А. Блок)

		5
	Я пережил и многое и многих.
		(П.А. Вяземский)
		
	Я изменил и многому и многим.
		(В.Я. Брюсов)
		
		6
	Уж я ножичком полосну, полосну!
	Уж я семечки полущу, полущу!
		(А.А. Блок)
		
	А белье мое всполосну, всполосну!
	потом господ полосну, полосну!
	И-их!
		(В. Хлебников)
		
		7
	Вот едет могучий Олег со двора,
	С ним Игорь и старые гости...
		(А.С. Пушкин)
		
	С ним едет старуха и младшая дочь,
	Невестки и первенцы-внуки.
		(А.Т. Твардовский)
		
		8
	Густая крапива
	Шумит под окном.
	Зеленая ива
	Повисла шатром.
		(А.А. Фет)
		
	Зеленая пена
	Кипит под винтом
	И мы по заливу
	Неспешно плывем.
		(В. Саянов)
		
		9
	И черным соболем одел
	Ее блистательные плечи.
		(А.С. Пушкин)
		
	Я парусиною прикрыл
	Ее блистательные плечи.
		(В.Д. Федоров)

Реминисценция порой отсылает не к "чужому слову", но к другим произведениям того же автора. В этом случае принято говорить об автореминисценции. Одни и те же лексические и интонационные пристрастия можно встретить у А.С. Пушкина, М.Ю. Лермонтова, В.Я. Брюсова, А.А. Блока и многих других поэтов.


Перейти к ПРЕДМЕТНОМУ УКАЗАТЕЛЮ